Portraits of a man and a woman, attributed to Pieter Brueghel II
Global shipping available
- Before 1635
- Oil on panel
- Monogram 'PB'
- 15.5 cm
K. Ertz, Pieter Brueghel der Jüngere (1564-1637/38): die Gemälde mit kritischem Oeuvrekatalog, Lingen 2000, pp. 953-960.
K. Ertz (ed.), Pieter Breughel de Jonge ( 1564 - 1637/8) - Jan Brueghel de Oude (1568 - 1625). Een Vlaamse schildersfamilie rond 1600, exhib.cat. Antwerp 1998.
Gallerypaintings with both of the portraits:
- Frans Francken de Younger, 1635 - Collection Residenzgalerie Salzburg, inv. no. G 027
- Cornelis de Baellieur, 1637 - Collection Musée du Louvre, inv. no. MI 699
Christie's London, 15 December 1989, lot 178.
Questions about this object?
Please use one of the contact options below:
These caricatural portraits of a man and a woman are attributed to Pieter Brueghel II (Brussels c. 1564 - Antwerp c. 1637) and signed with the monogram PB in the respective upper left and right corners. The man, depicted as an unshaven farmer, wears a black jacket and a black and red hat with a turned-up brim. The woman wears a red jacket and a white starched hat. On the back of the portraits is a label with the text: 'Martin Luther marié a Catherine de Bovren Religieuse le 13 Juin de L'an 1525' and in black letters the collection number KB643. As the labels indicate, the portraits were previously thought to represent Martin Luther and his wife Katarina von Bora at the time of their wedding in 1525, rather than caricatured studies of two peasants.
The portraits fit into the style of the caricatural studies of both Pieter Brueghel I and Pieter Brueghel II. As Ertz notes in his monograph on Pieter Brueghel the Younger, much is unclear about these studies of Pieter Brueghel the Elder and Pieter Brueghel the Younger. Although it is known that Pieter Brueghel the Elder made such studies, none can be attributed to him with any certainty. These two, which are more likely to have been made by Pieter Brueghel II because of the signature, may have been made by this master based on his father's designs. The print of 'Oprechte Lammert', by Johannes and Lucas van Doetecum after Pieter Brueghel I, wearing the same cap and equally unshaven, points to this.
The two portraits are depicted, in a larger format, on both a painting of an art gallery by Frans Francken the Younger 'Gallery of a Collector' (1635, collection Residenzgalerie Salzburg, inv. no. G 027) and on the painting 'Interior of a Gallery with Paintings and Works of Art' (1637, collection Musée du Louvre, inv. no. MI 699) by Cornelis de Baellieur. Frans Francken the Younger (1581 - 1642) and De Baellieur (1607 - 1671) were both Southern Netherlandish painters, working in Antwerp, who are known for their paintings of art rooms and galleries, in collaboration with other painters. On the two, strikingly identical, paintings, the portraits are depicted on the back wall on the left. The portraits are shown larger on the painting than in reality, to make them stand out better. Both painters considered the portraits important enough to include in the depicted collection.